首页

新闻资讯

乌度卡：我倒不是说快船打得有多拼，但靠拼劲就击败了我们-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260825080655031248_p.png"></div>08月25日讯 据ESPN记者Windhorst报道，快船此前曾被认为是佩顿-沃特森潜在下家之一，但球队最终在多队交易中得到马克斯-斯特鲁斯。Windhorst表示，斯特鲁斯目前仍处于职业生涯黄金阶段，一位联盟高管也认可快船休赛期的操作。Windhorst表示：“快船曾一度被认为是佩顿-沃特森可能加盟的球队之一。他们最终没有得到沃特森，而是得到了马克斯-斯特鲁斯。斯特鲁斯仍然处于职业生涯黄金阶段。我曾听一位球队高管说，他最喜欢的球队操作就是快船的运作。来源：X

文胖：快船错过沃特森但得到斯特鲁斯，球队操作获高管认可-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824200601077024_p.jpeg"></div>08月24日讯 火箭球员阿尔佩伦-申京更新Ins，晒出一张训练照与球迷分享。“回来了🚀！”阿尔佩伦-申京附文道。2025-26赛季季后赛，阿尔佩伦-申京场均可以得到20.3分10.2篮板4.7助攻1.8抢断1.3盖帽。来源：Instagram

回来了！申京Ins分享自己回到球队进行训练的照片-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260824200310044150_p.png"></div>08月24日讯 今日，美媒Basketball Jersey Archive更新动态，晒出一张照片与球迷分享：“火箭不同时期的不同队徽，哪个是你的最爱？”火箭上赛季取得52胜30负，排名西部第五，首轮2-4被湖人淘汰出局。来源：X

美媒发问：火箭不同时期的不同队徽，哪个是你的最爱？-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251224143522083787_p.png"></div>12月24日讯 今日常规赛，火箭客场108-128负于快船。本场比赛火箭末节一度落后快船26分，最终大比分失利，遭遇两连败。赛后采访，火箭主教练乌度卡谈及比赛时表示：“我倒不是说快船打得有多拼，但他们单靠努力程度就彻底击败了我们。”来源：X

劫富济贫！火箭近4场赢掘金，输给西部倒数前三鹈鹕国王快船-NBA新闻

伦纳德12月至今场均26.8分7.2板3.8助，命中率47.3%-NBA新闻

2026-2027赛季意甲上周末开打，卫冕冠军国际米兰在圣西罗4比1大胜蒙扎，罗马客场4球击败佛罗伦萨，AC米兰在新帅阿莫林首秀中拿下都灵。首轮过后，罗马凭借最亮眼的表现占据实力榜头名，国米紧随其后，而那不勒斯、尤文图斯等传统强队首轮表现并未完全令人信服。罗马打出首轮最佳一战<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826014024062984_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马对佛罗伦萨的4球大胜被看作首轮最具说服力的表现。佛罗伦萨赛前被广泛视为意大利足坛最有看点的球队之一，但罗马在客场直接打进4球。迪巴拉单场送出3次助攻，马伦则用帽子戏法抢走全部风头。这场胜利让罗马在首轮实力榜上压过卫冕冠军，成为最受关注的球队。国米新援与老将同时闪光国米在主场4比1击败蒙扎，开启卫冕赛季。弗朗切斯科·皮奥·埃斯波西托的脚后跟进球被看作首轮最佳进球之一，而主帅基伏可以放心使用“新”右边锋安迪·迪乌夫。迪乌夫首轮贡献两次助攻，并当选全场最佳。国米在首轮展现出卫冕冠军应有的攻击火力，但实力榜上仍被罗马压过一头。AC米兰新周期开门红AC米兰首轮战胜都灵，给新帅鲁本·阿莫林带来好消息。更受关注的是阿尔法乔·西塞，他打进米兰本赛季首球。这位意大利边锋今年晚些时候才满20岁，首轮顶替仍受伤且可能在夏窗最后阶段离队的莱奥首发。米兰在换帅和俱乐部管理层更迭后，用一场胜利开启新周期。那不勒斯赢球但难令人信服阿莱格里执教的那不勒斯首轮2比0战胜热那亚，但比赛过程并不让人满意，尤其是上半场。那不勒斯赢得也有运气成分，凯文·德布劳内打进的第一球本应因犯规被取消。阿莱格里接替离开的孔蒂，首秀拿到3分，但球队表现距离争冠水准还有差距。尤文、亚特兰大仍需打磨尤文图斯首轮1比0小胜弗罗西诺内，靠的是布雷默上半场的头球。斯帕莱蒂的球队还有不少工作要做，科洛·穆阿尼等球员尚未拿出令人印象深刻的表现，尤文也被预计会在夏窗结束前再签一名前锋。亚特兰大在萨里执教下首轮2比1战胜萨索洛，此前一周他们在欧协联附加赛首回合战平。这场胜利对亚特兰大来说很关键，但球队仍有许多需要提升的地方，经验丰富的萨里预计会逐步改善球队。科莫客场平局并非灾难法布雷加斯执教的科莫首轮客场战平乌迪内斯。对科莫这样的球队来说，平局听起来可能不算理想，但乌迪内斯的主场从来不好打。科莫有望在接下来几周逐步提升，客场拿到1分并不是世界末日。

意甲首轮实力榜：罗马4球大胜佛罗伦萨领跑，国米4比1蒙扎显卫冕相

阿斯顿维拉有意在夏窗关闭前签下AC米兰攻击手拉斐尔·莱奥，双方已通过中间人进行接触。据TEAMtalk报道，这位27岁的葡萄牙国脚预计将在今夏离开米兰，维拉正在评估这笔潜在交易。莱奥的进攻数据与位置适配<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826014017009102_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 莱奥自加盟AC米兰以来，已为球队贡献80个进球和65次助攻。他能踢左边路，也能在中路活动，依靠技术能力、爆发速度和禁区前的盘带为队友创造机会。在奥利·沃特金斯与离队传闻联系在一起的情况下，维拉需要在进攻三区增加威胁。转会方式与竞争目标报道称，尼古拉斯·杰克逊仍是维拉的优先目标，但主帅乌奈·埃梅里也欣赏莱奥的多面性。维拉更倾向于以租借方式引进莱奥，并加入选择买断或强制买断条款。目前尚不清楚AC米兰是否愿意接受这样的条件，并把球员出售给这家英格兰俱乐部。莱奥此前曾在法国和意大利联赛展现能力，过去也有过登陆英格兰的传闻。如果交易达成，他将首次获得征战英超的机会。球员今夏的潜在转会费约为4200万英镑，维拉是否愿意为这笔交易投入重金仍有待观察。

80球65助攻，维拉盯上米兰攻击手莱奥，埃梅里想先租后买

托特纳姆热刺对萨维奥的漫长追逐正式结束，这名边锋于周二完成转会，在夏季转会窗尾声加盟这支北伦敦球队。热刺在公告中称其为萨维奥，而他此前在曼城时使用萨维尼奥这个名字。一年目标终落地，攻击线迎来补强<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826013040003168_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 热刺对萨维奥的兴趣持续了大约一年，如今交易终于达成。据报道，热刺为这名边锋支付了约1.02亿美元转会费，这使他成为俱乐部历史上最昂贵的签约之一。这个夏天热刺在转会市场投入超过4亿美元，为罗伯托·德泽尔比执教的首个完整赛季做准备。俱乐部队史前三贵的签约均出自这个夏窗，萨维奥的转会费仅次于从纽卡斯尔联引进的桑德罗·托纳利和从西汉姆联引进的马特乌斯·费尔南德斯。首轮0比3不敌布伦特福德，锋线急需即战力热刺在赛季首战以0比3负于布伦特福德，阵容人手不足的问题暴露明显。19岁青训球员米基·穆尔在周六出任右边锋，但据报道他将租借加盟德甲科隆一个赛季，此前一个赛季他被租借到流浪者。萨维奥预计在具备出场条件后立即进入热刺攻击线。价格标签带来压力，但各方均被视为受益这笔转会看起来对各方都是自然契合的选择，尽管萨维奥需要背负高额转会费带来的压力。热刺能否在离开欧冠区几个赛季后重新杀回前四仍有待观察，但萨维奥给球队带来的只有上升空间。无论最终结果如何，球员和俱乐部都有望从这笔交易中获益。热刺攻击线急需更新热刺长期以来需要进攻端的更新，这也是他们在一年前就把萨维尼奥列为目标的原因。此前一个赛季，热刺在英超的预期进球数排名第九，但随后的下滑让问题更加突出。孙兴慜在俱乐部的最后一个赛季各项赛事仍贡献11球11助攻，他的离开造成损失，而多米尼克·索兰克和詹姆斯·麦迪逊的伤病让情况雪上加霜，两人此前一个赛季合计有28球18助攻。上赛季热刺在英超预期进球数排名第17，这与他们险些降级的处境相符，现有攻击手无法填补身前空缺。兰达尔·科洛·穆阿尼在结束热刺的租借后已回到尤文图斯，他在德泽尔比手下主要担任右边锋，但7场比赛仅创造0.35个预期进球和0.33个预期助攻，表现未能达到要求。

热刺官宣签下曼城边锋萨维奥，转会费约1.02亿美元成队史最贵之一

托特纳姆热刺今年夏天的引援动作相当频繁，但所有新援都有一个共同点：他们全部来自英超联赛内部。热刺是目前唯一一家尚未从其他联赛签下球员的顶级联赛球队。只买英超熟面孔<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826013032086633_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 从32岁的安德鲁·罗伯逊、37岁的马丁·杜布拉夫卡，到29岁的马尔科·塞内西，再到22岁的马特乌斯·费尔南德斯和萨维奥，热刺的引援名单覆盖了不同年龄和类型。其中桑德罗·托纳利以26岁之龄成为俱乐部首位身价达到1亿英镑的球员。热刺既从西汉姆联签下费尔南德斯，从布莱顿签下扬·保罗·范赫克，也向曼城引进萨维奥，并有望再签下他的队友奥马尔·马尔穆什。这些交易为罗伯托·德泽尔比的球队累计增加了960场英超出场经验，如果马尔穆什如预期加盟，这一数字将接近四位数。降低适应风险选择英超内部引援，最直接的好处是减少适应期。通常从其他联赛加盟的球员需要时间适应英格兰足球，可能是10场比赛，也可能是一整个赛季，甚至永远无法适应。热刺在连续两个赛季排名第17位之后，显然希望球队能在2026-27赛季迅速进入状态。这种思路也与主教练德泽尔比的处境有关。他在13年的执教生涯中从未在一家俱乐部停留超过三个赛季，没有太多动力做长远规划。热刺用范赫克换走了从未在英格兰足坛出场的卢卡·武斯科维奇，正是这种短期思维的体现。代价同样不小不过，从英超内部买人并不便宜。范赫克在合同仅剩一年的情况下仍花费了热刺5200万英镑，前主席丹尼尔·列维据称对广播人西蒙·乔丹表示，他的老东家被布莱顿“扒了裤子”。萨维奥在2024年夏天从法国姐妹俱乐部特鲁瓦加盟曼城时身价为3080万英镑，在英超只打进两球后，如今转投热刺的交易总价最高可达8500万英镑。

热刺今夏引援全来自英超内部，已累计960场顶级联赛经验

WNBA印第安纳狂热主帅斯蒂芬妮·怀特本赛季带队打出联盟最强进攻，但围绕她的质疑声并未完全消失。篮球评论员内基亚斯·邓肯在《Yahoo Sports Daily》播客中直言，外界没有充分认识到怀特在整合阵容、尤其是让凯特琳·克拉克回归体系这件事上需要处理多少复杂问题。克拉克回归不是“即插即用”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826013021012341_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 邓肯提到，克拉克上赛季因腹股沟伤势只打了13场比赛，本赛季重新进入首发，球队既要追求整体进化，又要确保克拉克在体系中打得舒服。“我不认为大家给了这件事足够的认可，这本身就是在其他所有事情之外还要去平衡的一大难题。”邓肯说。怀特不仅让克拉克顺利融入，也没有牺牲阿莉娅·波士顿和凯尔茜·米切尔的比赛方式。邓肯进一步表示，如果狂热保持当前势头，这很可能成为WNBA历史上最好的进攻效率，“她绝对配得上她应得的赞誉。”数据撑起“历史级进攻”印第安纳狂热目前是联盟进攻最强的球队，场均得到96.6分，比排名第二的山猫高出5.0分。自7月中旬以来，狂热已经打出两波五连胜。最近五场比赛，球队进攻效率达到117.4，场均得分99.2分。邓肯的搭档史蒂夫·琼斯也指出，怀特在进攻端追求更多流动和移动，不再只是围绕克拉克打挡拆。她还调整了首发阵容，让马凯拉·廷普森顶替莫妮克·比林斯进入先发。这套阵容让狂热在保持顶级进攻的同时，也能利用廷普森和莱克西·赫尔的防守能力。防守仍是最大隐患不过，防守依然是狂热的软肋。根据StatMuse的统计，最近五场比赛狂热防守效率为112.7，排在联盟第14位，比他们赛季整体防守效率109.3还要差。通常争冠球队会在赛季末段达到最佳状态，但狂热最近三场输了两场，表现反而有所下滑。怀特需要在季后赛前解决防守端的问题。

狂热主帅斯蒂芬妮·怀特被低估？名嘴：她配得上所有赞誉，球队进攻已是历史级

全球首个职业扣篮联赛——Dunkman世界锦标赛，今晚迎来终极对决。八名从赛季中脱颖而出的顶级扣将，将于北京时间8月26日上午（美东时间8月25日晚8点）在TNT和TruTV直播的决赛中，争夺历史首位Dunkman世界冠军的宝座，以及高达50万美元的冠军奖金。这项由TNT体育、Authentic Brands Group与NBA传奇巨星沙奎尔·奥尼尔（同时担任联赛主席）联手打造的全新赛事，今年夏天才正式启动。赛季从7月开始，共进行了四场每周一小时的直播赛事，如今终于走到了决出首个冠军的巅峰之夜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826013012096644_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 决赛赛制：单败淘汰，一战定乾坤进入决赛的八名选手将采用一对一单败淘汰制，每轮对决都容不得半点失误，赢者晋级、输者回家，直到最后一人站上冠军领奖台。这种残酷的赛制意味着，每一记扣篮都可能成为决定命运的关键一球。参赛阵容中，最引人注目的当属马克·麦克朗——这位曾三度夺得NBA全明星扣篮大赛冠军的选手，目前效力于西班牙的巴塞罗那吉罗纳队。与他同场竞技的，还有来自美国、波多黎各、中国和英国的其他七位顶尖扣将。八人齐聚，谁能在今晚封王，悬念拉满。观赛指南：电视、流媒体全渠道覆盖如果你有包含TNT或TruTV频道的有线电视套餐，直接打开电视就能收看这场决赛直播。不想装有线？也没问题，现在有多条免费观看路径可选。流媒体平台DirecTV的所有套餐都包含TNT的直播信号，而且目前提供五天免费试用，正好覆盖今晚的决赛。用这个试用期，你可以零成本在线观看整场对决。另一个选择是Hulu + Live TV套餐，除了TNT直播外还附带90多个频道，以及Hulu完整的点播影视库。新用户可享受三天免费试用，看完决赛再决定要不要续订，相当灵活。如果你是HBO Max用户，那更方便了——作为Dunkman的官方流媒体平台，HBO Max将全程直播决赛，并提供赛后点播回放。没有HBO Max？亚马逊Prime会员可以在这里领取一周免费试用，同样能赶上直播。从0到1：扣篮也有职业联赛了过去，扣篮只是篮球比赛中的高光时刻，或是全明星周末的表演项目。Dunkman的诞生，第一次把扣篮本身变成了一个独立的竞技项目。从夏季启动到今晚的决赛，这个全新联赛用短短一个赛季的时间，证明了"扣篮"这项技艺足以撑起一个职业舞台。而今晚的冠军，不仅将载入史册成为首位Dunkman世界冠军，还能带走50万美元的巨额奖金。对于这些在空中飞翔的运动员来说，这不仅仅是一场比赛，更是职业生涯的一次重大机遇。八名扣将，一夜定乾坤。谁能在空中写下历史？答案就在今晚。

8人争夺50万美元，全球首个职业扣篮联赛冠军今晚揭晓

官方消息，曼联新援巴莱巴的球衣号码已经得到确认，他将会身穿20号。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826010201065528_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此前巴莱巴在布莱顿效力时的号码是17号，目前这一号码在曼联属于比他在今年夏天更早加盟的新援安德雷-桑托斯，最终巴莱巴选择了20号球衣。曼联20号的上一位主人是达洛特，这位葡萄牙后卫此前已经身穿这一号码长达七年之久，但从上赛季起他已经改穿2号球衣。

官方：巴莱巴将身穿曼联的20号球衣

北京时间8月26日凌晨，英超官方公布了阿兰-希勒评选的首轮比赛最佳阵容，<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826010151084627_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 希勒评英超首轮最佳阵： 门将：特拉福德(利兹联)后卫：阿贾伊(赫尔城)、诺贝尔-门迪(赫尔城)、格瓦迪奥尔(曼城)中场：欣谢尔伍德(布莱顿)、马马杜-桑加雷(布伦特福德)、厄德高(阿森纳)、迪尤斯伯里-霍尔(埃弗顿)前锋：帕尔默(切尔西)、若昂-佩德罗(切尔西)、德克伊珀(布莱顿)

希勒评英超首轮最佳阵：帕尔默、佩德罗、厄德高、格瓦在列

曼联正在推进从瑞典俱乐部赫根签下边锋莫妮卡·尤苏·巴的交易。这位23岁的瑞典国脚曾帮助赫根赢得上赛季瑞典女足顶级联赛冠军，并为俱乐部出战95场打进25球。左路补强目标明确<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826010142084022_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尤苏·巴有塞拉利昂血统，2023年从瑞典对手于默奥加盟赫根，已成为球队重要成员。她与赫根的合同持续到2028年12月，此前在2025年9月签下了一份为期三年半的续约合同。曼联今夏在新任主教练埃娃·奥利德带领下，已引进马德里竞技后卫安德烈娅·梅迪纳和莱斯特城门将亚尼娜·莱茨希。与此同时，加比·乔治、汉娜·布伦德尔、梅尔文·马拉尔、米莉·特纳、莉萨·纳尔松德和利娅·加尔顿等球员已经离队。锋线缺口与引援压力曼联今夏的引援工作并不理想。梅迪纳无疑是一笔出色的补充，但对于上赛季因阵容数量和质量受限而备受审视的球队来说，引援不足一直是球迷担忧和不满的来源，尤其是在边锋马拉尔、前锋加尔顿和中场纳尔松德离队之后。马拉尔离队后，曼联对左路攻击手的需求变得尤为迫切。马拉尔与杰丝·帕克、伊丽莎白·特兰以各6球并列女足超级联赛队内最佳射手。曼联季前热身赛三场全败，虽然表现未必对应结果，但球队在进攻三区缺乏终结力的问题已经十分突出。曼联希望尤苏·巴能改变这一局面——她在赫根几乎每4次出场就能打进1球。尽管只有23岁，巴已经为赫根出战近100场比赛，拥有欧冠和欧联杯两项欧洲赛事的经验。经验边锋被视为关键曼联方面一直表示未来会依靠青训，但教练组也清楚这种模式转变需要时间。为了确保球队继续冲击积分榜前列，一名有经验且能力足够的边锋至关重要。巴似乎符合要求，不过从瑞典顶级联赛到女足英超的适应并非总能无缝衔接，曼联前锋埃伦·万格海姆今年1月从哈马比加盟后的表现就是例证。本月早些时候，The Athletic曾报道，曼联足球运营总监阿米什·马内克在告知球员主教练马克·斯金纳将经双方同意卸任的当天，也向球队表示俱乐部正在引进一名边锋和一名后卫。马内克强调这两名球员都“精英且经验丰富”，但没有透露更多信息。如今已过去20多天，曼联终于有了进一步动作。

曼联正推进签下瑞典国脚边锋巴，23岁已为赫根出战95场进25球

曼联正在快速推进转会工作，目前已有三笔新援到位，后续可能还有更多签约。重返前四让球队重新拿到欧冠资格，加上原本就具备的吸引力，卡里克有望在新赛季英超排出一套很有竞争力的阵容。门将位置由拉门斯坐镇<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260826010132029878_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉门斯希望把世界杯上的失误翻篇，老特拉福德球迷也会很高兴看到他回到门前。他带来了曼联门线位置久违的安全感，这种稳定感在德赫亚离开后一度缺失，这笔转会也被视为曼联近年来比较精明的操作之一。后防线以达洛特、马丁内斯、马奎尔和劳姆为主右后卫位置上，此前有消息称曼联可能追逐诺丁汉森林的内科·威廉姆斯，但相关讨论已经降温，球队似乎更专注于左后卫的补强。多特蒙德的赖尔森曾与曼联联系在一起，但他比达洛特还大一岁，达洛特继续留任主力的可能性越来越大。不过右后卫深度仍然有限，马兹拉维是队内另一位正牌右后卫。中卫方面，曼联有多名水平相近的球员，阿根廷国脚马丁内斯可能是其中最好的人选。他上赛季因伤缺席了八场比赛，但健康时是一名合格的中卫。28岁的马丁内斯即将进入合同最后一年，曼联需要决定是续约还是冒险让他自由身离队。马奎尔拿到了一份新的为期一年的合同，已经摆脱了早期的调侃形象，现在被认为是队内最好的中卫之一。新赛季他预计会和约罗分享出场时间，但即便已经33岁，马奎尔仍然是一名出色的后卫。落选英格兰队或许会激励他打出更高水平。左后卫方面，由于纽卡斯尔在刘易斯·霍尔的问题上态度强硬，曼联据报道已经开始考察其他选项，德国国脚劳姆就是其中之一。据TEAMtalk消息，曼联对这位28岁的莱比锡球员感兴趣，他的合同还剩12个月，其中包含3400万英镑的解约条款。考虑到合同时间所剩不多，曼联有可能把价格进一步谈低。劳姆据称对转会持开放态度，他将与卢克·肖竞争位置，后者虽然上赛季保持健康，但已经31岁。中场补强是今夏重点，巴莱巴成为最新拼图曼联今夏在中场进行了大幅补强。安德烈·桑托斯是球队夏窗首签，蒂勒曼斯也随后加盟，而最新敲定的巴莱巴则是曼联花了很长时间才拿下的交易。12个月前，巴莱巴的身价还被标在1亿英镑左右，如今已经回落到约7000万英镑。