首页

新闻资讯

记者：在未来 48 小时内，曼联将就梅努的未来做出决定

在佛罗伦萨举行的梅纳里尼奖颁奖晚会上，作为意大利和切尔西的名宿，佐拉谈及了帕莱斯特拉选择加盟切尔西而不是国际米兰的决定。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060935012469_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “上世纪90年代，大家都来我们这里，如今所有人都想去英格兰，因为那是一个极其富有、水平很高的联赛。一个有野心、想要进步的年轻人，选择去英超踢球，我一点也不意外。”佐拉说道。“这样好吗？我不知道，但对这个小伙子来说，这肯定是件好事，因为它会逼他突破自己的极限。这会带来很大的帮助。”

佐拉：英超有钱水平又高，帕莱斯特拉选择去切尔西不奇怪

西汉姆联足球俱乐部本赛季遭遇降级打击，前联席主席大卫·沙利文又面临性虐待指控，双重利空之下，胸前广告赞助商博伊尔体育却选择延长合同，新赛季将继续出现在球队英冠联赛的球衣上。降级通常意味着赞助金额缩减或合作终止。英冠联赛的转播覆盖和商业价值远不及英超，赞助商的曝光回报相应缩水。而沙利文受到的指控，在法律程序推进的过程中，给俱乐部声誉带来持续的负面压力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703040956010385_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="760" height="501" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 博伊尔体育没有因此退出。双方确认合作协议将覆盖英冠赛季，赞助商品牌依然印在球衣最显眼的位置。这一续约动作把问题摆上了台面：赞助合同中包含了哪些风险条款？品牌方是否有权因声誉受损触发退出机制？目前披露的信息有限，外界尚不清楚续约的具体商业条款是否发生过调整。降级后维持赞助关系，或许有合同义务约束，也可能是一种品牌策略。在体育赞助的争议地带，这件事提供了一个新的观察样本。

球队降级还陷丑闻，这家赞助商为何续约

布莱顿已经同意以5000万英镑的价格签下年轻的克罗地亚后卫卢卡·武斯科维奇。这是巴萨一直在关注的目标，但受限于财务状况，最终无力参与竞争。巴萨方面早前就将这名球员列入了引援的观察名单，但现实条件让他们无法推进这笔交易。对于需要补强后防线的加泰罗尼亚俱乐部来说，看着目标被英超对手抢先一步，并不是滋味。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703033024038229_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 5000万英镑的转会费反映出这名年轻后卫的潜力和当前市场的行情。布莱顿能够在这样的价位果断出手，展现了球队明确的建队方向和对球员成长的信心。

巴萨因财务限制错失目标，布莱顿5000万英镑敲定武斯科维奇

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020250827013037082226_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 8月27日讯 据《每日邮报》，曼联将在未来 48 小时内就梅努的未来做出决定。英超两轮过后，梅努均没有获得出场机会。据此前报道称，梅努已被阿莫林边缘化，球员本人想要离开曼联。现年20岁的英格兰中场梅努，上赛季代表曼联在各项赛事出场37次，打进2球，并贡献1次助攻。梅努与俱乐部的合同2027年夏天到期，目前球员德转身价5000万欧元。

还在延续纪录，萨拉赫最近7场英超对纽卡时每次都有助攻

邮报：曼联追逐拉蒙斯，并不影响奥纳纳的未来

目前来看，没人能比他做得更好。事实上，姆巴佩在2026年世界杯开局阶段彻底碾压了对手。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063030045484_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这位法国队队长在四场比赛中完成三次梅开二度，用表现让那些在他皇家马德里赛季颗粒无收后发出的质疑声彻底平息。但问题是，足球场上不能只看进攻端的表现，帮助队友参与防守同样至关重要。在这一点上，这位前锋有时显得颇为吃力，因此在西班牙饱受批评。不过，自本届在美国举办的世界杯开赛以来，这位射手的防守努力有目共睹。他累计对对手完成了100次逼抢，甚至通过逼抢让对手丢掉14次球权。更值得一提的是，这位27岁球员目前场均逼抢次数达到23.81次，而在西甲联赛中，他场均只有10.40次。世界杯上他还成功从对手脚下断球3.33次，而在比利牛斯山脉另一侧的西甲赛场，这项数据仅为2.17次。

法媒：姆巴佩世界杯攻防双优，平息皇马赛季质疑

世预赛第三个窗口期的比赛今晚开打，中国队的对手是日本队。而在昨晚中国男篮也公布了这场比赛的12人名单，他们是后卫：赵继伟，高诗岩，庞峥麟，廖三宁，贺希宁；锋线：朱俊龙，崔永熙，王俊杰，李弘权；内线：胡金秋，杨瀚森，徐昕。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063017084305_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这份大名单似乎与广东队主教练杜锋开了一个大玩笑，人们发现他在广东队不会使用的崔永熙和徐昕进了12人名单，得到了郭士强的信任。可是国手级的队员在杜锋手下表现平平，甚至遭到打压。徐昕就是一个典型的例子，他在去年休赛期的热身赛中，遭到杜锋的无端指责，暂停时怒喷徐昕，并且叫控卫杨溢不要给他传球。杜锋的粗暴批评激怒了徐昕，从而提出离队申请。球队老板陈海涛选择杜锋，放弃了徐昕，将他租借到广州队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063020009862_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 徐昕在广东队遭到杜锋极大的打压，表现再好也是当张明池和王少杰的替补，没有稳定的出场时间，场均只有10分钟，是替补的替补，完全被无视。可是徐昕到广州队后得到重用，场均得到24.7分钟，得分篮板等多项数据创了职业生涯的新高，被评为进步最快球员奖。他在广州队一个赛季的出场时间多于在广东队四个赛季的出场时间，杜锋埋没人才天理难容，这也是广东队在刚刚结束的赛季连输弱旅福建、江苏、宁波、新疆，止步八强的的一个原因。无数球迷说，徐昕在杜锋手下耽误了四年。可是球员有几个四年呢？<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063022015173_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 除了徐昕遭到打压外，新引来的国手崔永熙也遭到杜锋的打压，让崔永熙当资质平平的张皓嘉的替补，国手的出场时间居然比张皓嘉还少，真是任人唯人胆大包天，无法无天，无人约束，想怎用人就怎么用人，达到一手遮天的地步。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063024039368_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="720" height="405" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 无论是打压也好，还是不会使用也罢，给张皓嘉当替补，给张明池王少杰当替补的崔永熙和徐昕，都重重地扇了杜锋一记耳光，也成了一个天大的笑话。这次杜锋遭遇天大的尴尬，也必然威信扫地。现在他只是空有名气而已，会跨栏找书记而已，战术和用人一无是处，他天天被广东球迷盼望下课，也是活该。对此，大家有何评论？

杜锋遭遇天大尴尬！他不会使用的两人入男篮12人名单，成为大笑话

北京时间7月3日，据Clutchpoints名记西格尔报道，一笔曾短暂进入商讨阶段的重磅三方交易，交易牵扯杰伦・布朗、杜兰特与申京，令人唏嘘。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063008010871_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="732" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703063011065036_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="529" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 西格尔说道：“当时各方确实讨论过一笔涉及凯文・杜兰特、杰伦・布朗与阿尔佩伦・申京的交易……原本方案是杜兰特去往活塞；凯尔特人得到申京；布朗则被送至火箭。但最终休斯顿方面拒绝了这套筹码方案，交易就此作罢。”西格尔随后在社媒上补充道：“凯尔特人希望在交易布朗时最大化他们的价值。活塞队对杜兰特表示了兴趣，而凯尔特人愿意在获得申京的前提下，将布朗交易到休斯顿。火箭随后表示对这种框架不感兴趣，因为他们已经明确表示不想交易他们的两位球星。”杜兰特在2025-26赛季出战78场常规赛，场均26分5.5篮板4.8助攻，投篮命中率52%，三分41.3%，入选最佳阵容二阵。他身形修长、出手点极高，中远投稳定无解，兼具持球发起与无球牵制能力，攻防两端影响力均衡。布朗在2025-26赛季出战71场常规赛，场均28.7分6.9篮板5.1助攻，投篮47.7%，MVP票选第六、最佳二阵。他突破冲击力强、对抗扎实，防守能锁对方外线核心，最终，他被交易到76人。申京在2025-26赛季出战72场常规赛，场均20.4分8.9篮板6.2助攻，内线脚步细腻、高位策应一流，能盘活全队进攻；短板是三分效率一般、护框对抗偏弱。

重磅三方大交易曾被商讨！杜兰特去活塞+申京赴绿军 火箭最终拒绝

据全市场报道，热那亚考虑在下赛季引进奥巴梅扬，德罗西希望得到一名强力中锋。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703062013092804_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这位37岁的加蓬前锋效力于马赛，年轻时曾在AC米兰青训营踢球。出生于1989年的奥巴梅扬合同到2027年6月到期，热那亚已经展开初步接触，评估这笔交易是否可行。奥巴梅扬职业生涯曾拿过德甲、英超和欧联杯金靴，也有望给德罗西带来进球和经验。去年夏天，德泽尔比说服奥巴梅扬离开沙特重返欧洲赛场，之后他在马赛度过了一个起伏不小的赛季，2025/26赛季他在41场比赛中贡献14球10助攻。如今随着马赛主帅和管理层的变更，奥巴梅扬或许真的会认真考虑热那亚和德罗西的邀请。

全市场：热那亚有意奥巴梅扬，德罗西想要强力中锋

北京时间7月3日凌晨，世界杯1/16决赛继续进行，夺冠热门之一的西班牙和奥地利在洛杉矶SoFi体育场交手。此役巴埃纳和亚马尔先后击中立柱，皇马新援库库雷利亚送出2次助攻，奥亚萨瓦尔梅开二度，3-0，西班牙轻松杀入16强，等待葡萄牙和克罗地亚之间的胜者。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060934048093_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="426" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 这是两队时隔17年再次交手，西班牙高居世界第2，总身价突破12亿欧元，奥地利排名第24，全队仅2.4亿欧元。本场比赛，西班牙沿用433阵型，亚马尔、奥亚萨瓦尔和巴埃纳出战，佩德里、罗德里和奥尔莫在身后策应，奥地利沿用4231阵型，阿拉巴、萨比策、莱默尔和赛瓦尔德悉数登场，格雷戈里奇出任单箭头。西班牙脚下技术细腻，配合默契娴熟，频频制造威胁。开场仅2分钟，亚马尔后场断球策动反击，接到巴埃纳的左肋部斜塞，禁区前沿劲射敲山震虎。第29分钟，西班牙一度取得领先，亚马尔角球直接旋向球门，亚历山大-施拉格尔出击打空，库库雷利亚混战当中劲射破门，裁判示意库巴西侵犯门将在先，进球被判无效。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060936042249_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="441" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第36分钟，佩德里中场斜传，库库雷利亚左路低平球传中，奥亚萨瓦尔无人盯防轻巧推射破门，西班牙依旧取得领先，1-0！最近10场国家队赛事，奥亚萨瓦尔打进11球，包括世界杯4场3球。伤停补时阶段，西班牙差点再下一城，巴埃纳20米外任意球击中横梁，亚马尔跟进补射，又被立柱拒绝，身价2亿的巴萨天才运气欠佳。易边再战，西班牙持续压制，奥亚萨瓦尔和罗德里先后远射制造威胁，奥地利踢得极为被动。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060939006449_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="427" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第60分钟，朗尼克连换2人搏命，卡莱季奇和阿瑙托维奇，增强前场的冲击力。第61分钟，萨比策左路起球，卡莱季奇利用身高优势门前抢点头球，稍稍高出横梁，奥地利差点扳平。6分钟之后，西班牙扩大优势，奥尔莫射门被封堵，库库雷利亚顺势直传，巴埃纳插上传中，波罗包抄头槌再下一城，2-0！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060942015713_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="427" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 第85分钟，奥亚萨瓦尔左路下底轻松撕破奥地利的后防线，倒三角送到门前，亚马尔无人盯防迎球劲射，阿拉巴及时赶到，门线前关键解围。第89分钟，库库雷利亚左路传中，奥亚萨瓦尔单刀推射完成梅开二度好戏，西班牙锁定胜局，3-0！西班牙轻松晋级16强，时隔16年再次在世界杯淘汰赛获胜，将等待葡萄牙和克罗地亚的胜者。

皇马新援独造2球，亚马尔失良机！3-0晋级16强，西班牙静候葡萄牙

法国将在本届世界杯1/8决赛对阵巴拉圭，孔德出席了赛前新闻发布会，本文是发布会的第一部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060930088690_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 你进入法国队已经5年了。在这段时间里，无论是在场上还是和队友相处，你有没有像现在这样享受过？ 这个问题不太好回答。过去5年里，我每次来到法国队都很享受。确实，这支球队比较特别。可以说，这是我们拥有过的最年轻的一支队伍之一，大家年龄差距不大，兴趣爱好也比较接近，所以彼此之间很容易建立联系。不过，这支球队一直以来氛围都很好，当然，赢球也会让一切变得更加轻松。 你觉得这场比赛和之前几场相比，会有哪些不同？巴拉圭是一支非常难对付的球队，这是否会促使你们展现出不同的能力来应对？ 不会有特别大的不同。很明显，每支球队都有各自的特点。我们知道巴拉圭是一支很难对付的球队，你们也经常提到这一点，但他们同样具备不错的技术能力。在攻防转换时，他们能够打出反击，而且也有适合这种打法的球员。我们在小组赛以及对阵德国的比赛中都看到了这一点。所以我们预计这会是一场艰难的比赛，也清楚必须在对抗中占据优势，提升身体对抗强度，这样才能在控球时踢出我们的风格。 本届世界杯至今，你是法国队5名每场都首发的非门将球员之一。面对密集赛程，再加上炎热天气以及比赛以来不断累积的疲劳，你在身体方面是如何应对的？ 我感觉自己应对得还不错。从身体状态来看，我觉得自己越来越好，这也得益于平时的训练和准备。比赛节奏确实很密集，炎热天气也会增加疲劳感，但这些都是我们需要适应的情况，我们也提前做好了心理准备。所以我们会利用好每一天进行恢复，补水当然也非常关键。目前来说，我的感觉很好。 从世界杯开始以来，你有没有看到或者听到外界对你的批评？这是第一个问题。你如何看待这些批评？你觉得它们合理吗？另外，你认为对阵瑞典的比赛，是你本届赛事至今表现最好的一场吗？这是否说明你正在逐渐进入状态？ 说实话，我没有刻意去看。会不会传到我这里？会，偶尔会听到一些。但坦白说，这些不会对我产生太大影响，也不会困扰我。我得到了教练和队友的信任，这对我来说是最重要的。我对自己也很有信心，我清楚自己的能力，接下来就是把这些能力展现出来，为法国队做出贡献。我一直在努力做到这一点，这些外界的声音不会影响我。至于是不是我表现最好的一场，说实话我也不太确定。我觉得自己踢了一场不错的比赛，就像全队一样。至于是不是最好的一场，我没有特别明确的判断。 从看台上看，这支球队踢球时给人一种近乎孩子般的快乐感。尤其是前场球员之间的配合和传递，会让人感觉他们完全没有压力，就像十岁孩子一样在享受比赛。你在场上也有这样的感受吗？ 我认同你的这种感觉，我们确实很享受一起踢球。我们的四名前场球员也是如此。我觉得这一点在很多方面都能体现出来，比如他们之间的传球方式，总是愿意把球交给位置更好的队友，还有他们庆祝进球的方式，以及彼此之间的交流。不管是在队内，还是在新闻发布会上谈到队友时，大家都会互相称赞。正如教练所说，默契和团队凝聚力非常重要。它不一定能直接带来胜利，但如果想在一项赛事中走得更远，这一点至关重要。目前来看，一切都进展得很好。 在赛事初期，边后卫在比赛中遇到的一些困难，是否与球队整体偏进攻的战术体系有关？随着比赛的推进，这些问题是否已经逐渐得到改善？ 你具体指的是哪些困难？ 对手确实创造出了一些机会，但这些机会并不完全来自边路，对吗？ 我不太确定，确实不太确定。我觉得这首先还是整体层面的问题，很明显，这是一个整体性的情况。确实还有一些需要调整的地方。相比上一届大赛，比如2024年欧洲杯，我们现在可能是一支更偏向进攻的球队。不过我们也拥有一支非常愿意付出的队伍。我觉得前场四名球员在防守端也都非常努力。我认为每个人都需要提升自己的比赛水平。我们也都清楚各自的角色，至少对我来说，我在这支球队中的首要任务是防守。所以我也需要通过沟通，有时候让自己的工作变得更轻松一些。 谈谈姆巴佩吧。从世界杯开始以来，我们看到他状态非常出色。他在球队中扮演着怎样的角色？他是如何带领球队向第三颗星发起冲击的？作为一名具有号召力的领袖，他在更衣室里发挥着怎样的作用？你能具体说说吗？ 他在很好地履行队长的职责，一直都是这样。从我进入法国队以来，他在队内一直都是这种状态，非常自然。说实话，能和这样的球员一起踢球是一种享受。他是一个愿意倾听队友意见的人，也会通过以身作则来带动大家。所以对我们来说，这是非常积极的影响。 最近几天波尔多的情况你有关注吗？你怎么看这家俱乐部目前的处境？ 我有关注。很明显，这是一个让人非常难过的情况。看到这样一家大俱乐部不断下滑，持续遭遇财务问题，无法让所有支持者感到开心，无法让他们露出笑容，这确实令人遗憾。我知道波尔多拥有很多球迷，而且遍布世界各地，所以对所有波尔多球迷来说，这都是一件令人伤心的事情。

孔德：姆巴佩愿意倾听队友意见，也会通过以身作则带动全队

“我有了第二次继续活下去的机会”。费尔南多-加戈在智利因心血管问题接受紧急手术并完成康复后，近日再次发声；他的病情一度在新闻发布会现场恶化为心梗。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060925034870_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 加戈在电视直播中突发心梗后表示：“我还没有完全意识到自己遭遇了什么” 据《奥莱报》报道，这位前皇马和罗马中场、现任智利大学俱乐部主帅说，他醒来时就感到身体不适，而且这种不适持续了一整天。随后他接受了医学检查，结果显示一条动脉堵塞，这也是他在麦克风和采访本前突发心梗的原因，最终通过前述手术得到解决。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060927018221_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 加戈表示：“我还没有完全意识到自己遭遇了什么。现实就是这样：我还没有完全消化所发生的一切，但我有了第二次继续活下去的机会。”

皇马旧将加戈心梗手术后发声：我有了第二次继续活下去的机会

2026年世界杯1/16决赛，西班牙3-0大胜奥地利，据统计，亚马尔超越姆巴佩，成为国家队大赛收获10场胜利最年轻的欧洲球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060924006022_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="640" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役代表西班牙队战胜奥地利之后，亚马尔在国家队大赛(欧洲杯+世界杯)已收获了10场胜利。据统计，亚马尔以18岁354天的年龄，成为历史上在重大赛事中取得10场胜利最年轻的欧洲球员。他比此前的纪录保持者年轻了5岁（姆巴佩——23岁355天）。

超越姆巴佩，亚马尔是国家队大赛收获10胜最年轻的欧洲球员

北京时间7月3日，据ESPN名记Shams报道，猛龙与李凯尔达成一份1年390万美元的合同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260703060917001509_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="686" height="476" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> Shams表示：“消息人士告诉ESPN，自由球员前锋凯尔-安德森已同意与多伦多猛龙队签订一份为期一年、价值390万美元的合同。安德森将进入他的第13个NBA赛季，为猛龙队的阵容提供深度，并与前圣安东尼奥队友伦纳德重聚。”上赛季，李凯尔效力于爵士、灰熊和森林狼，场均可以得到6.2分3.5篮板2.9助攻。